Tested with the Kekimurus and Bubbell. Works the same as any flower duplication - feed the deer an apple and the flower and it'll jump around making copies.

The next update will feature an item tag deer_cannot_plant, add them to that tag when that update releases!