Should you spawn in a skill book through /give commands and attempt to use that skill book, instead of giving a random skill (which is what I expected to happen), it will instead crash the game.

You should set the NBT value to make a skill book. Anyway, the crash will be fixed in the next update.