Right now JEI just shows a single Totem. I woudl highly prefer it if all totems would show up in jei.
Maybe you can add a config to enable jei visibility.

This would require adding dedicated JEI support to this mod, which is a bit unfortunate, it would have been better if JEI would just inherit the creative tab variants.