Version

Unknown

Curseforge

https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/betternether

Details

Not sure when they were added, but BetterNether has a few blocks that aren't currently supported

• roof tiles: Currently only support Reeds, Nether Willow, Stalagnate, and Wart wood types (also Nether Bricks which are… sorta wood?)
• Roof tile slabs and stairs
  

Chest of drawers:

• Currently only supports Nether Reeds
  

Next time you create a new issue, there is a template "Suggest a mod" IIRC and it has the information you just need to fill out.

BetterNether stuff is not exactly wooden stuff. like Nether Bricks but there is one exception. Wood trees and tree-like such as giant mushrooms (or mushroom trees) will be detected by Every Compat (EC) to be combined with other mods like Macaw's.

I'll take a look at the Better Nether to see if it's worthy to be added into EC