When a hopper or any other method is used to extract the sieved items from the automatic sieve, the upgrades get pulled out as well.

If this is intentional it can be worked around by using the extra utilities item filter (inverted).

Fixed in 877bd1f. Thanks for the report.