Description:
Hi I completly understand if this is unsupported or cannot be fixed since this is to do with the 1.20 experimental datapack but just to let you know hanging signs text is hovering above the sign

Mods:
Fabric-api-0.69.1+1.19.3
Exordium-fabric-1.0.3-mc1.19.3

Image:

Ah crap, I forgot to check the hanging signs.