Ice golems currently take freezing damage from powder snow when they should be immune to it.
Also I have a suggestion that is that magma golems could maybe evaporate powder snow (the same way burning entities do).

Extra Golems 20.1.0.0 allows golems to be immune to damage types such as freezing.