I have a modified interface on the resource packs screen. And the respackopts mod doesn't work properly. I'm using the latest versions of Fabric, FancyMenu, and Minecraft.
I've already contacted the mod team, and they said there's nothing they can do.

Then the only way is to not edit the resource pack screen, sorry.
Will add the mod to the incompatibility list.