Describe the bug
The "Options" text near the top of the options screen is not a recognized element by FancyMenu, and therefore cannot be customized. This does not show up in all versions; FancyMenu in 1.20.6 recognizes it just fine, while in 1.20.1 it does not.

To Reproduce

1. Open the game menu if in-game.
2. Select "Options..."
3. Edit the layout for current screen.

Expected behavior
The menu text should be recognized as a customizable element.

Game Log
Log

Screenshots

Basic Informations (please complete the following information):

• OS: Windows
• FancyMenu Version: 3.2.3
• Forge/Fabric Version: Fabric 0.16.5
• Minecraft Version: 1.20.1
• Active Mods: Fabric API, FancyMenu, Konkrete, Melody.

Right-click the editor background. There is an option to edit the menu title.