The crossbow from the DragonLoot mod is displayed both in model form and as an item in hand when the first person mod is enabled

Then DragonLoot doesn't implement the crossbow in a vanilla/mod friendly way. You can add the itemid to the config to disable firstperson mod while using the crossbow (or wait a bit till this comes to the config screen for better use).