It's possible to equip a mecha with a shovel and get it to constantly dig without player interaction after these steps:

Give mecha shovel, axe etc.
Hold left or right click depending on the hand's item
Exit mecha while holding the mouse button
Re-enter mecha and the tool is still being used without you clicking.

The same can be done by opening chat while holding right or left mouse button.