Currently Forestry does not support Azalea/Flowering Azalea or Mangrove trees outside of them being harvested by farms. In the meantime, the grafter should be able to harvest saplings from their leaves with 100% success rate.