Resource files need a single item as its host reference, but this leads to the mod not working as expected when it comes to tags and similar materials.

Ideally you would be able to specify a material, and map the host reference to any item in this tag. If there is nothing in this tag, the material would be disabled.