Taken from the Forgero Discord:

It'd be nice to have a tool part station, listing all possible tool parts and being able to autofill schematics from your inventory or a connected chest, instead of using the crafting table (could be implemented as a configurable optional feature, I think the tool part station should be enabled by default in that case though)
Would make crafting tool parts a lot more frictionless.

I have a model ready for this you gonna make it Steve? hehe