I tested the feature in a modpack, it didn't work, I thought it was because of a mod called Fluid Physics, so I tested Forgery alone and I had the same issue, here's the latest log:
latest.log