Forget me chunk forgets chunk data while minimap renders a minimap of everywhere you go. So I assume it keeps the data. Would minimap work with that.

I've used Xaero's Minimap for quite a while with this mod. So, it should be fine, I think.