Deinonychus and velociraptor struggle with dealing damage to mobs that they've successfully clung to. They can only kill mobs if they use their alternative bite attack.

Seconded. In 5 trials, a whole pack of deinonychus could only kill 1 llama. The rest ran out of aggro range after successfully bucking the RPR attempt, which dealt no damage.