The Mining drone does not load the chunks it is in ans thus, If no body is around stops mining.
mcenderdragon commented
AFter cheking with chicken chunks: the chunks are loaded but, not the inventory chunk, so the chest is not loaded and the items can not get filled into it.
