Super simple suggestion, essentially just when near a ceiling while wall climbing, if youre holding shift, you don't fall.

If you wanted to have some fun with it, you could also 'engage crouching' and rotate the player so they're belly-up to the ceiling, as if they're still crawling.

But just sticking to the ceiling is good too 🙂