I have translated the Chinese translation file of your module and have submitted it.
I'm not sure if the submission is correct, but I can provide the documents. Translate English files using the latest version of the module into Chinese.
zh_cn.json

This is amazing!! Thank you so, so much for your time and contribution!

You should generally submit code changes as PRs, such that you can be considered a contributor for this project and I can easily merge and suggest edits to the document at hand; such as correcting the usage of the boldened text in the disclaimer:

{
    //[...]

    "genshinstrument.genshin_disclaimer.content": "Genshin Instruments是一款非官方、由粉丝制作的Minecraft模组，[...]",
    // To:
    "genshinstrument.genshin_disclaimer.content": "Genshin Instruments是一款%s、%s的Minecraft模组，[...]",
    "genshinstrument.genshin_disclaimer.bolden1": "非官方",
    "genshinstrument.genshin_disclaimer.bolden2": "由粉丝制作",

    //[...]
}

(Minecraft fills in the above bold1 & bold2 to bolden these 2 words I have replaced with %s.)

Please confirm that this sentence still makes sense:

I will include this translation file in the upcoming patches. Thanks again! 😊

Will take that as a yes, lol