The logfile tells me this:

- Mod 'Giselbaers Durability Viewer' (durabilityviewer) 1.17.1-fabric0.36.1-1.10.2 recommends version 1.1.7 or later of modupdater, which is missing! - You should install version 1.1.7 or later of modupdater for the optimal experience.

I fully understand that this message would go away if I had that mod. Problem is that the mod seams to be inactive/not maintained.
(https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/modupdater and https://gitea.thebrokenrail.com/TheBrokenRail/ModUpdater)

I don't see any reason to support this "soft-depend" that is directed to another specific mod and not updated for versions other than 1.16.1 and 1.16.2.

--
I'm reporting this from durabilityviewer-1.17.1-fabric0.36.1-1.10.2 so if this is already fixed I'm terrible sorry for taking up your time with this trivial ask.