I just read on courseforge you said this mod is not coming more updates, and I understand. But I would like to help with that if is possible. I'm not expert programing but I'm lerning and I would like try to make a port or just change whatever is need to be compatibity with the new version. you thing is possible I can try work with your mod? all the necessary files in this GitHub is available to do?

This has the MIT license, which means you DO have permission to modify the code.