In 1.7.10 was another grave mod that had a GUI if you wanted to pull your stuff back. I had several times the problem that some items dropped to wrong places after I had mined my gravestone. I think that would be a useful enhancement.

Try to click on grave with shovel in hand