Issue Title

the red/green icons of the repair status are not shown

Expected Behavior

If you're describing a bug, tell us what you expect should happen.
If you're suggesting a change/improvement, tell us how it should/could work.

Steps to Reproduce (for bugs)

1. build multie with the new gui
2. open the controller gui

Game Environment

Include as many relevant details about the game environment or modpack you experienced the bug in/on.
If you are using a Modpack:

• Modpack Name:
• Version used:
• Download Link if possible:

If not using a modpack:

• Mod List - Upload to Pastie/Pastebin/etc:

Also include:

• Gregtech version:
• IC2 version:
• Java version:
• Operating System:

Misc Info

Check all that apply ([ ] -> [x] - use a lowercase x)

•    Using GT:NH/GT:New Horizons? version: 2.0.8.7
•    Single Player?
•    Multi Player?