Checked for existing issues

• I have checked for existing issues, and have found none.

Tested latest version

• I have checked that this occurs on the latest version.

GregTech CEu Version

GregTechCEu 1.20.1-1.2.0.a

Recipe Viewer Installed

EMI

Environment

Singleplayer

Cross-Mod Interaction

Unsure

Other Installed Mods

Monifactory (aka 1.20.1 Omnifactory)
(ae2, gtceu and emi are using the latest versions)

Expected Behavior

Actual Behavior

Steps to Reproduce

1. Open any recipe with tags supporting more than one thing (screenshots:)
   
2. Fill the recipe to AE2 pattern encoder
3. Items with tags will be placed as single item instead of 4 or smth
4. Fluid with tags will not be placed

Additional Information

This is like cause by tags: