Checked for existing issues

• I have checked for existing issues, and have found none.

Tested latest version

• I have checked that this occurs on the latest version.

GregTech CEu Version

v7.0.2

Minecraft Version

1.20.1 Forge

Recipe Viewer Installed

EMI

Environment

Singleplayer

Cross-Mod Interaction

Yes

Other Installed Mods

Architectury v9.2.14
EMI v1.1.22+1.20.1+forge
GregTech v7.0.2
KubeJS v2001.6.5-build.16
Rhino v2001.2.3-build.10

Expected Behavior

expected itemOutputsRanged(item, 0, 2) to give between 0 and 2 of item uniformly, so, for example, to get (on average) 96 iron ingots and 64 gold ingots per 64 of a recipe that outputs from 1-2 iron ingots and 0-2 gold ingots, and to see all the item outputs from the recipe in EMI

Actual Behavior

the output that has the minimum of 0 sometimes appears and sometimes doesn't after a reload, here's an example of when it doesn't:

when it doesn't appear, it also never drops: 1,536 iron ingots (24 stacks) from 1,024 (16 stacks) of the recipe displayed above.
when it does appear, it drops, but definitely not in a uniform way - from 1,024 tests of this recipe:

got: 1,728 iron ingots + 192 gold ingots (exactly 27 and 3 stacks respectively), which, per 64 items is 108 iron ingots and 12 gold ingots.

Steps to Reproduce

1. save this script to kubejs/server_scripts/test.js:

ServerEvents.recipes(event => {
  event.recipes.gtceu.centrifuge("testing")
    .itemInputs(Item.of("minecraft:cobblestone"))
    .itemOutputsRanged(Item.of("minecraft:iron_ingot"), 1, 2)
    .itemOutputsRanged(Item.of("minecraft:gold_ingot"), 0, 2)
    .duration(1)
    .EUt(1)
})

2. /reload
3. observe how the gold ingot can randomly disappear from the recipe output list after a certain amount of reloads
4. run the recipe by centrifuging cobblestone

Additional Information

nothing is broken if the ranged output min is >0

reproduced.
Bug also applies to outputFluidsRanged() with min 0; however for Fluids if the range is 0 it also hard crashes the game with a
java.lang.IllegalStateException: Can't modify the empty stack.