I don't think that the Patchouli book, other mod documentation, or the mod's Curseforge page have any info on how to craft the gun table at all, and I only found out from a youtube video.

It's called REI https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/roughly-enough-items