Show up as item.headcrumbs.modid:mobid.name

Yep! Just haven't gotten to that yet!

Well, take this as a reminder 😛

localization is confirmed fixed for a handful of mods (see e66d352 and 83064f9). These are just the ones I have working in my dev environment. Let me know if some are still broken