Currently ubiquitous features (features that appear in every biome) are added by mixing into GenerationSettings.Builder.build() and inserting the ubiquitous features into all biomes that way. The FAPI has a biome api for doing this more cleanly.