It moves wildly with the camera and player movement.

Presumably the matrix stack that fabric's event gives us has different transformations than forge's. Should just need to apply the transformations before passing the event's MS to the xplat rendering code (I bet Botania has already solved this problem)

Whoops I fixed this