As the title says, it would be nice to have more granular control over the Min/Max value visibility.
Specifically the ability to toggle Min and Max values separately. I'd love to see only Max values, with Min disabled to lessen the clutter.

I agree with you, I will add this option in the next version :)