Currently, the player is likely confused as there is no mention in the wiki book or JEI about how to put CF Pellets into the Electric CFoam Sprayer or CFoam Backpack.
I suggest having the currently-implemented Canning Machine recipe to be visible in JEI.