Is it possible to get baubles from Baubles mod rendered while swimming or crawling?

(I'm playing Botania, so if it needs seperate support, please add one, too)

This is impossible unless changes are made in Baubles mod.