Using the Iris installer a fabric version is used that uses the 'iris-reserved' folder for mods, however Illuminations fails to load in that situation.
latest.log

This seems like an issue with the updater, as it specifically looks for a 'mods' folder instead of getting the mod directory specified by fabric.