It's a pleasant hum with zero actual side effects.

A big deal is made out of the damaging effects of the diesel generator's hum by LPers explaining it in their tutorial. But there is no ringing aftereffect when the engine stops (as there would be, being that close to a real engine), no nausea effect, nothing. It legitimately has no side effects.