Specifications:

Forge 1.18.2 Version 40.1.60

RAM allocated 6G

Using Curseforge modpack creator

Other mods running:
Forge 40.1.60

Issue:
When attempting to access the in-game sound configuration (default key bind is ctrl+i) the game will load the initial config screen with the different individual sounds and crash shortly after with a nullpointer exception.

Another, probably related, issue is the key bind itself. The key bind is initially paired with the control key. However, when changing this key bind to a single key, like the equals sign (=), the config screen is pulled up, but is just an empty frame (and does not crash). Even when this key bind is changed to a single key, the sound configuration screen is pulled up correctly when that single key is paired with the control key, like the default key bind.

Example:
Key Bind: ctrl+i
(pressing i) Nothing
(pressing ctrl+i) Opens config properly; crashes

Key Bind: =
(pressing =) Opens empty frame, instead of full config; does not crash
(pressing ctrl+=) Opens config properly; crashes

Crash Log:
crash-2022-07-12_17.32.16-client.txt

Screenshots:

Me too but for forge-40.1.68. https://gist.github.com/qznfbnj/4e23b1f4c3634cf7d026318e74bd554d
And I also test with forge-40.1.48, crash. https://gist.github.com/qznfbnj/63f732ffcb49ee3befbd909694cbdc9f