A display board would be like a painting, except it doesn't need to hang off a wall - it's supported by the ground underneath it instead.

In-game mockup (it's hanging off a barrier here)

Crafting recipe suggestion:

Potentially with an optional cosmetic "stand" as a replacement for frames?

I think I will combine that with banners / hanging signs / flags