Confirmed on 1.19.2. Guessing this is a regression during 1.5.0 Alpha 2 from making crafting table detection more generic.

EDIT: Confirmed. Smithing Tables are just Crafting Tables with a different menu. Also the case in 1.20.4.

Done

I think I'll have to undo the work done for #352 for now, since there doesn't seem to be a great solution for this. That will fix this bug, but will obviously undo what #352 did until I can solve it at a later date.