Some neutral creatures become hostile, such as Enderman and Zombified Piglin.
This mod cause it？
If yes, how can I disable it?

yes. neutral aggressive in config. this is not a help section