Unlike Lithium, which both of these mods are forked from, neither Canary nor Radium allow for disabling their mixins via mods.toml. This means the best solution that I have been able to find for compatibility is updating their config file to remove the offending mixin, which can only be done after the config file is read on first launch.