Is your feature request related to a problem? Please describe.
Some other mods added a honey fluid, might as well tag to support them

Describe the idea
Add the fluid tag forge:honey to the bucket.

Describe how you think this feature would fit in vanilla
This is a mod compat feature, so not strictly needed to fit into vanilla.

Added in 1.18. Not sure if I will release another update to 1.16 with this feature or not.