Would it be possible to re-add bookshelves alongside the current shelves? They looked far more vanilla friendly and were replaced by shelves, although they only held books.
c7cb461

... shelves are bookshelves. They still hold books, same as before. You can just hold far less books to hold an item.