I think the tabs should be hidden unless you can actually use them.
For example when you open the inventory and aren't next to any chests or entities with inventories