Huge fan of the work you've done here - wondering how viable would a 1.16.5 version be?
Current state of Oculus shaders & flywheel backend on closely resembles your pre-patching screenshots for reference

Would also love to see the 1.16 version. It would prove very useful in Create: Above and Beyond modpack.