What happened?

The liquid behind the glass is rendered incorrectly

Screenshots

https://www.bilibili.com/video/BV1TF41177RF/

Relevant log output

no log, just render bug

Minecraft Version

fabric 1.16.5

Iris Version

iris 1.2.4 build 36

Sodium Version

1.16.5 2.0.0+rev.f24b4ca (by replaymod.com

Operating System

win10 x64

What is your GPU?

AMD RX550 4G

Java Version

java17.0.3

Additional context

No response

This is not an Iris bug: CaffeineMC/sodium#38