The tag filter is controlled with the tab and enter keys, which I find unintuitive. It would be nice if I could use my mouse's scroll wheel to move to the next page, and left click tags to select them.

If anyone finds this and is wondering how the controls work, here's another tip: You can type to filter tags. Right now there's no way to scroll.