Here's an example:
I have Cozy Home chairs on "blacklisted_items" the chair are hidden on the mod creative tab and also JEI, but not on the "search items" creative tab.
Oh, btw when I search on the creative menu "chair" it doesn't show any Cozy Home chairs (as intended).