I noticed that objects that would sink in water, float on lava, like stone based blocks for instance. While I get that they won't necessarily burn, I think that they should still sink.

It should be better in the next version, will release it today.

Yes, i will have to do some additions for this.