Is this ItemPhysics opensource? If yes, then how can I add it to my minecraft client?

Yes, you are on github? You can download it via curseforge: https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/itemphysic

You can install it like any other forge mod, maybe watch a tutorial about it.