Is there a plan for the mod be updated to 1.17+ since it is super useful in building :)

You're in luck, I just updated the mod and submitted itemzoom-1.17.1-2.4.0 to CurseForge a little while ago!
It should be available here now: https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/itemzoom/files